-
1 невосстанавливаемый объект
невосстанавливаемый объект
Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния не предусмотрено в нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации.
[ ГОСТ 27.002-89]
невосстанавливаемый объект
Объект, который после отказа не может быть в заданных условиях восстановлен
Примечания
1 Невосстанавливаемый объект может быть ремонтопригодным или нет [1].
2 Примером невосстанавливаемого ремонтопригодного объекта может служить составная часть, которая может быть восстановлена, но по организационным или стоимостным причинам ее восстановление признано нецелесообразным.
3 Невосстанавливаемые(ый) объекты должны быть определены в нормативно-технической или эксплуатационной документации.
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- надежность, основные понятия
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
EN
5.7. Невосстанавливаемый объект
Nonrestorable item
Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния не предусмотрено в нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > невосстанавливаемый объект
-
2 невосстанавливаемый объект
Automation: nonrepairable item, nonrestorable itemУниверсальный русско-английский словарь > невосстанавливаемый объект
-
3 невосстанавливаемый объект
adjmicroel. nichtgewartetes System, nichtreparierbares System, nichtwartbares SystemУниверсальный русско-немецкий словарь > невосстанавливаемый объект
-
4 невосстанавливаемый объект
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > невосстанавливаемый объект
-
5 nonrepairable object
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > nonrepairable object
-
6 nonrepairable object
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > nonrepairable object
-
7 unrestorable object
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > unrestorable object
-
8 nonrestorable item
невосстанавливаемый объект
Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния не предусмотрено в нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации.
[ ГОСТ 27.002-89]
невосстанавливаемый объект
Объект, который после отказа не может быть в заданных условиях восстановлен
Примечания
1 Невосстанавливаемый объект может быть ремонтопригодным или нет [1].
2 Примером невосстанавливаемого ремонтопригодного объекта может служить составная часть, которая может быть восстановлена, но по организационным или стоимостным причинам ее восстановление признано нецелесообразным.
3 Невосстанавливаемые(ый) объекты должны быть определены в нормативно-технической или эксплуатационной документации.
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- надежность, основные понятия
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
EN
5.7. Невосстанавливаемый объект
Nonrestorable item
Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния не предусмотрено в нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonrestorable item
-
9 non-repaired item
невосстанавливаемый объект
Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния не предусмотрено в нормативно-технической и (или) конструкторской (проектной) документации.
[ ГОСТ 27.002-89]
невосстанавливаемый объект
Объект, который после отказа не может быть в заданных условиях восстановлен
Примечания
1 Невосстанавливаемый объект может быть ремонтопригодным или нет [1].
2 Примером невосстанавливаемого ремонтопригодного объекта может служить составная часть, которая может быть восстановлена, но по организационным или стоимостным причинам ее восстановление признано нецелесообразным.
3 Невосстанавливаемые(ый) объекты должны быть определены в нормативно-технической или эксплуатационной документации.
[ОСТ 45.152-99 ]Тематики
- надежность, основные понятия
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
EN
невосстановленный объект
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-repaired item
-
10 nichtgewartetes System
прил.микроэл. невосстанавливаемая система, невосстанавливаемый объект, необслуживаемая система, необслуживаемый объект, неремонтируемая система, неремонтируемый объектУниверсальный немецко-русский словарь > nichtgewartetes System
-
11 nichtreparierbares System
прил.микроэл. невосстанавливаемая система, невосстанавливаемый объект, необслуживаемая система, необслуживаемый объект, неремонтируемая система, неремонтируемый объектУниверсальный немецко-русский словарь > nichtreparierbares System
-
12 nichtwartbares System
прил.микроэл. невосстанавливаемая система, невосстанавливаемый объект, необслуживаемая система, необслуживаемый объект, неремонтируемая система, неремонтируемый объектУниверсальный немецко-русский словарь > nichtwartbares System
-
13 nonrepairable item
1) Автоматика: невосстанавливаемый объект, неремонтируемое изделие2) Контроль качества: невосстанавливаемое изделие3) Логистика: изделие, не подлежащее ремонту -
14 nonrestorable item
-
15 nonrepairable item
= nonrestorable item2) невосстанавливаемое изделие, неремонтируемое изделиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > nonrepairable item
См. также в других словарях:
невосстанавливаемый объект — Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния не предусмотрено в нормативно технической и (или) конструкторской (проектной) документации. [ГОСТ 27.002 89] невосстанавливаемый объект Объект,… … Справочник технического переводчика
Невосстанавливаемый объект — 5.7. Невосстанавливаемый объект Nonrestorable item Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния не предусмотрено в нормативно технической и (или) конструкторской (проектной) документации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
невосстанавливаемый объект — neatitaisomasis objektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objektas, kurio funkcionalumo atitaisymas nenumatytas normatyviniuose ir (arba) konstravimo dokumentuose. atitikmenys: angl. nonrestorable item vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Невосстанавливаемый объект — English: Nonrestorable item Объект, для которого в рассматриваемой ситуации проведение восстановления работоспособного состояния не предусмотрено в нормативно технической и (или) конструкторской (проектной) документации (по ГОСТ 27.002 89)… … Строительный словарь
ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 27.002 89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа: 1.2. Безотказность Reliability, failure free operation Свойство объекта непрерывно сохранять работоспособное состояние в течение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 45.153-99: Надежность средств электросвязи. Термины и определения — Терминология ОСТ 45.153 99: Надежность средств электросвязи. Термины и определения: 80 анализ отказов Логическое и систематическое исследование отказов объекта путем идентификации характера возникновения, причин и последствий отказов с целью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-4.1-212-2008: Общие технические требования к трубопроводной арматуре, поставляемой на объекты ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 4.1 212 2008: Общие технические требования к трубопроводной арматуре, поставляемой на объекты ОАО "Газпром": 3.36 вероятность безотказной работы: Вероятность того, что в пределах заданной наработки отказ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-141-2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения — Терминология СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения: 3.1.31 абонент энергоснабжающей организации : Потребитель электрической энергии (тепла), энергоустановки которого присоединены к сетям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Unrückbildungsobjekt — neatitaisomasis objektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objektas, kurio funkcionalumo atitaisymas nenumatytas normatyviniuose ir (arba) konstravimo dokumentuose. atitikmenys: angl. nonrestorable item vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
neatitaisomasis objektas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objektas, kurio funkcionalumo atitaisymas nenumatytas normatyviniuose ir (arba) konstravimo dokumentuose. atitikmenys: angl. nonrestorable item vok. Unrückbildungsobjekt, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
nonrestorable item — neatitaisomasis objektas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objektas, kurio funkcionalumo atitaisymas nenumatytas normatyviniuose ir (arba) konstravimo dokumentuose. atitikmenys: angl. nonrestorable item vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
